“TRE PER TE” 2019/2020 – Stagione di Prosa del Teatro Municipale di Piacenza
Prosa
Teatro Municipale di Piacenza| mercoledì 29 e giovedì 30 gennaio 2020 | ore 21
Gli Ipocriti Melina Balsamo
presenta
Vinicio Marchioni Massimo De Santis
I SOLITI IGNOTI
adattamento teatrale di Antonio Grosso e Pier Paolo Piciarelli
tratto dalla sceneggiatura di Mario Monicelli, Suso Cecchi D’Amico, Age & Scarpelli
con Augusto Fornari, Salvatore Caruso, Vito Facciolla Antonio Grosso, Ivano Schiavi, Marilena Anniballi
regia Vinicio Marchioni
produzione Gli Ipocriti Melina Balsamo
Dopo una lunga pausa, riprende la programmazione della Stagione di Prosa 2019/2020 del Teatro Municipale di Piacenza. Vedremo Vinicio Marchioni e Massimo De Santis nello spettacolo “I soliti ignoti”, adattamento teatrale di Antonio Grosso e Pier Paolo Piciarelli tratto dalla sceneggiatura di Mario Monicelli, Suso Cecchi D’Amico, Age & Scarpelli, spettacolo diretto dallo stesso Marchioni. Appuntamento, per il quale si annuncia il tutto esaurito, mercoledì 29 e giovedì 30 gennaio alle ore 21 per la Stagione di Prosa “Tre per Te” 2019/2020 proposta da Teatro Gioco Vita, direzione artistica di Diego Maj, con la Fondazione Teatri di Piacenza, il Comune di Piacenza e il sostegno di Fondazione di Piacenza e Vigevano e Iren.
La commedia è la prima versione teatrale del mitico film di Monicelli, uscito nel 1958 e diventato col tempo un classico imperdibile della cinematografia italiana e non solo. Le gesta maldestre ed esilaranti di un gruppo di ladri improvvisati sbarcano sulle scene rituffandoci nell’ Italia povera ma vitale del secondo dopoguerra. L’adattamento è fedele alla meravigliosa sceneggiatura di Age & Scarpelli senza rinunciare a trovate di scrittura e di regia per rendere moderna quell’epoca lontana.
Nel cast, a fianco di Vinicio Marchioni e Massimo De Santis, Augusto Fornari, Salvatore Caruso, Vito Facciolla Antonio Grosso, Ivano Schiavi, Marilena Anniballi. Lo spettacolo è prodotto da Gli Ipocriti Melina Balsamo.
«Ci sono dei film – scrive Marchioni nelle note di regia – che segnano la nostra vita e “I soliti ignoti” per me è uno di questi. Come uomo mi sono divertito e commosso di fronte alle peripezie di questo gruppo di scalcinati ladri. Come attore mi sono esaltato davanti alla naturalezza con cui recitano mostri sacri come Mastroianni e Gassman. Come regista ho amato il perfetto equilibrio con cui Monicelli rende un argomento drammatico in modo leggero. Così l’idea di curare l’adattamento teatrale del film mi ha immediatamente conquistato. È una storia bella e necessaria, che ci parla del presente immergendoci nel passato. La povertà del dopoguerra è una piaga che resiste ancora oggi, sebbene in altre forme, in tante zone d’Italia. Vorrei restituire sulla scena l’urgenza sentita dai personaggi di superare la miseria che li affligge, insieme alla vitalità indistruttibile e alla magia di un’Italia passata verso la quale proviamo nostalgia e tenerezza. Spero che gli spettatori possano uscire dal teatro con gli stessi sentimenti che provo io dopo una visione del film: divertiti, commossi e perdutamente innamorati di quei personaggi indimenticabili. Adattare un classico è sempre una sfida rischiosa e difficile. Ma sono le sfide che vale la pena vivere, insieme ai miei compagni di strada».
“TRE PER TE” Stagione di prosa 2019/2020 del TEATRO MUNICIPALE di Piacenza
è una rassegna di
TEATRO GIOCO VITA direzione artistica Diego Maj
FONDAZIONE TEATRI DI PIACENZA
in collaborazione con
FONDAZIONE DI PIACENZA E VIGEVANO
e IREN
con il contributo di
MIBACT
REGIONE EMILIA ROMAGNA
Teatro Municipale – PROSA
mercoledì 29 e giovedì 30 gennaio 2020 – ore 21
Vinicio Marchioni Massimo De Santis
I SOLITI IGNOTI
adattamento teatrale di Antonio Grosso e Pier Paolo Piciarelli
tratto dalla sceneggiatura di Mario Monicelli, Suso Cecchi D’Amico, Age & Scarpelli
con Augusto Fornari
Salvatore Caruso, Vito Facciolla, Antonio Grosso, Ivano Schiavi, Marilena Anniballi
scene Luigi Ferrigno – costumi Milena Mancini
musiche Pino Marino – luci Giuseppe D’Alterio
regia Vinicio Marchioni
produzione Gli Ipocriti Melina Balsamo
durata: 2h (compreso intervallo)
(foto Lanzetta-Capasso)
BIGLIETTI
Platea € 30 (intero) 28 (convenzioni) 26 (ridotto)
Posto Palco € 28 (intero) 26 (convenzioni) 24 (ridotto)
Ingresso Palchi/Galleria € 17 (intero) 16 (convenzioni) 15 (ridotto)
Galleria numerata € 23 (intero) 22 (convenzioni) 219 (ridotto)
Loggione numerato € 14 (intero) 13 (convenzioni) 12 (ridotto)
Ingresso Loggione € 9
Studenti € 13 (posto unico in galleria)
INFO E BIGLIETTERIA
TEATRO GIOCO VITA, Via San Siro 9, Piacenza – Telefono 0523.315578 – biglietteria@teatrogiocovita.it
Orari di apertura: dal martedì al venerdì ore 10-16.
Il giorno dello spettacolo la biglietteria funziona unicamente nella sede della rappresentazione a partire dalle ore 19 (Teatro Municipale, via Verdi 41, tel. 0523.492251).
Per informazioni: Teatro Gioco Vita, Biglietteria/Promozione pubblico 0523.315578 info@teatrogiocovita.it
PROGRAMMA DI SALA
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
Teatro Ragazzi 2019/2020
“SALT’IN BANCO” – 40a Rassegna di Teatro Scuola
Teatro Filodrammatici di Piacenza – 28 e 29 gennaio
La Piccionaia
SEI STATO TU
testo e regia Carlo Presotto
idea originale e collaborazione drammaturgica Agrupación Señor Serrano
con Matteo Balbo, Stefano Capasso e Carlo Presotto
consulenza musicale e effetti sonori a cura di Andrea Cera
training fisico a cura di Valentina Dal Mas – voce narrante di Sofia Presotto
Come vivono i ragazzi il rispetto e le regole di relazione tra pari e con gli adulti? Ce ne parla il nuovo spettacolo di Carlo Presotto realizzato con la collaborazione drammaturgica della compagnia catalana Agrupación Señor Serrano: “Sei stato tu”, prodotto da La Piccionaia. Lo vedremo al Teatro Filodrammatici di Piacenza martedì 28 e mercoledì 29 gennaio per la Rassegna di teatro scuola “Salt’in Banco” curata da Simona Rossi e proposta Teatro Gioco Vita, direzione artistica di Diego Maj, con Fondazione Teatri di Piacenza, la collaborazione dell’Associazione Amici del Teatro Gioco Vita e il sostegno della Fondazione di Piacenza e Vigevano.
Doppia recita alle ore 9 e ore 10.45 di martedì 28, mentre mercoledì 29 gennaio è in programma un’unica rappresentazione alle ore 10. Teatro che si annuncia sempre tutto esaurito, attesi ragazzi delle scuole primarie. Una storia contemporanea, o forse un thriller per ragazzi che, con un approccio ironico e sorprendente alla realtà e alla sua rappresentazione, propone un tema molto sentito fin dai primi anni della vita sociale com’è quello del rispetto e delle regole.
Il punto di partenza è il ritrovamento di un paio di occhiali da bambino rotti. Chi è stato? Sei stato tu? Oppure sei stato solo a guardare? Ma se potessi tornare indietro, se potessi cambiare il passato come diventerebbe il presente?
Un racconto circolare che esplora i temi delle differenze, del rispetto, dell’empatia, della solidarietà e degli affetti e pone l’accento su quanto sia importante rafforzarsi l’un l’altro per creare comunità. Un progetto che propone molti modi per rileggere i fatti accaduti, per tornare poi al momento “zero”, da cui ripartire verso il futuro: la soluzione.
L’allestimento, partito da un lavoro di raccolta di narrazioni di bambini sul tema, utilizza una particolare tecnica di interazione tra teatro e immagine digitale dal vivo.
Con la consulenza drammaturgica del collettivo catalano Agrupación Señor Serrano, Carlo Presotto – i cui spettacoli sono sempre ospitati con successo per i ragazzi a Piacenza – rielabora in questa messa in scena il suo percorso di ricerca tra teatro e video, nato dall’incontro con Giacomo Verde, e poi sviluppato in numerose creazioni. Agrupación Señor Serrano è una compagnia teatrale con sede a Barcellona che crea produzioni originali su aspetti discordanti dell’esperienza umana contemporanea. Gli spettacoli di Señor Serrano mescolano video in diretta, modellini in scala, testi, performance, suoni e oggetti. Le produzioni della compagnia girano a livello internazionale.
L’appuntamento al Teatro Filodrammatici di Piacenza è inserito in un percorso di spettacoli nell’ambito del progetto contro il disagio giovanile “Bullismo_Web Side Story” avviato nello scorso anno scolastico e che fa capo a Prefettura di Piacenza, Comune e Provincia di Piacenza, Ufficio Scolastico Regionale e Ausl di Piacenza, con Teatro Gioco Vita partner organizzativo.
LOCANDINA
Teatro Filodrammatici
martedì 28 gennaio 2020 – ore 9 e ore 10.45
mercoledì 29 gennaio 2020 – ore 10
SALT’IN BANCO Rassegna di teatro scuola
La Piccionaia
SEI STATO TU
testo e regia Carlo Presotto
idea originale e collaborazione drammaturgica Agrupación Señor Serrano
con Matteo Balbo, Stefano Capasso e Carlo Presotto
consulenza musicale e effetti sonori a cura di Andrea Cera
training fisico a cura di Valentina Dal Mas
voce narrante di Sofia Presotto
produzione La Piccionaia – Centro di Produzione Teatrale
si ringrazia Coop Sociale Insieme Onlus, Vicenza
teatro d’attore e video
pubblico: da 6 a 10 anni
durata spettacolo: 1h circa
(foto Eleonora Cavallo)
PREZZI E INFORMAZIONI
SALT’IN BANCO
Posto unico non numerato euro 4 scuola dell’infanzia, euro 5 scuola primaria, euro 6 scuola secondaria di 1° grado, euro 7 scuola superiore. Per tutte le attività di “Salt’in banco” la prenotazione è obbligatoria e deve pervenire all’Ufficio Scuola di Teatro Gioco Vita, telefono 0523.315578 – fax 0523.338428; scuola@teatrogiocovita.it, orari di apertura dal lunedì al giovedì ore 9.30-13 e ore 14-15, venerdì ore 9.30-13.
download DOSSIER
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
Teatro Ragazzi 2019/2020
“A TEATRO CON MAMMA E PAPÀ” – XXIV Rassegna di Teatro per le Famiglie
Aggiornamenti del calendario:
doppia recita per “I tre porcellini” domenica 2 febbraio al Teatro Filodrammatici
data aggiunta per “Ranocchio” domenica 9 febbraio al Teatro Gioia
Importanti aggiornamenti a Piacenza nel calendario della Rassegna di teatro per le famiglie “A teatro con mamma e papà”, curata da Simona Rossi e organizzata da Teatro Gioco Vita, direzione artistica di Diego Maj, con Fondazione Teatri di Piacenza, la collaborazione dell’Associazione Amici del Teatro Gioco Vita e il sostegno della Fondazione di Piacenza e Vigevano
Per “I tre porcellini” del Teatro delle Marionette degli Accettella, in programma domenica 2 febbraio al Teatro Filodrammatici, dato che sono ormai esauriti i posti per la recita delle ore 16.30 è stata inserita una seconda rappresentazione alle ore 18.15 (lo spettacolo delle ore 18.15 sarà effettuato solo se sarà raggiunto un numero minimo di adesioni). “I tre porcellini”, che il regista Danilo Conti ha scelto di proporre attraverso un linguaggio in cui l’attore in scena interagisce con tanti elementi, manipolandoli e giocando con essi, è rivolto a un pubblico dai 4 anni. Il senso della storia è di far capire che la sopravvivenza dipende da un lavoro unito alla capacità di essere previdenti: le case che i tre porcellini costruiscono simboleggiano il progresso dell’uomo nella storia, nel corso della propria vita; con il terzo porcellino si arriva alla maturità e all’intelligenza. È il remake dello spettacolo di e con Danilo Conti e Antonella Piroli, realizzato nel 1998 da Tanti Cosi Progetti, che ha ricevuto numerosi consensi, segnalazioni e menzioni soprattutto per l’innovativa tecnica di animazione dei pupazzi. La nuova versione vede in scena Alessandro Accettella e Stefania Umana. “Ranocchio” di Teatro Gioco Vita, dopo il successo di novembre, a grande richiesta, tornerà in scena domenica 9 febbraio alle ore 16.30 al Teatro Gioia. Ricordiamo che lo spettacolo è a pubblico limitato, posti non numerati, prenotazione obbligatoria. Si tratta della nuova versione di una delle creazioni di Teatro Gioco Vita per la prima infanzia che ha riscosso maggiore successo in Italia e all’estero (con tournée in Spagna, Francia, Slovenia, Svizzera, Olanda, Germania e Israele). “Ranocchio” è tratto dai libri illustrati di Max Velthuijs, uno dei più celebrati autori e illustratori per l’infanzia al mondo, e rivolto ai bambini dai 2 ai 5 anni. La regia è di Fabrizio Montecchi, che ha firmato anche l’adattamento teatrale con Nicola Lusuardi, e le scene sono di Nicoletta Garioni. La nuova versione 2019 dello spettacolo vede in scena Deniz Azhar Azari e Tiziano Ferrari mentre alle luci e fonica si alternano Anna Adorno e Alberto Marvisi.
PREZZI E INFORMAZIONI
A TEATRO CON MAMMA E PAPÀ
Bambini/ragazzi: euro 7 intero, euro 6 ridotto fratelli/sorelle (gratuito fino a 3 anni non compiuti senza posto a sedere).
Giovani/adulti: euro 9 intero, euro 8 ridotto nonni/nonne.
Prevendita presso la biglietteria di Teatro Gioco Vita (Via San Siro 9, Piacenza – Telefono 0523.315578 – biglietteria@teatrogiocovita.it), orari di apertura dal martedì al venerdì ore 10-16. Il giorno dello spettacolo la biglietteria funziona unicamente nella sede della rappresentazione a partire dalle ore 15.30 (Teatro Filodrammatici, via San Siro 9, tel. 0523.315578 – Teatro Gioia, Via Melchiorre Gioia 20/a, tel. 0523.1860191).
VOLANTINO AGGIORNATO
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
PRE/VISIONI
Giovani artisti, scuole di teatro, laboratori e azioni teatrali, esperienze di residenza artistica
“InFormazione Teatrale” 2019/2020
venerdì 24 gennaio 2020 – ore 20.30 – Teatro Gioia
Teatro Gioco Vita / Liceo “Respighi”
VITA DI GALILEO
lettura scenica
esito del laboratorio teatrale intensivo di Nicola Cavallari
con la classe IV F del Liceo “Respighi” di Piacenza
Una riduzione di uno dei capolavori teatrali del secolo scorso: “Vita di Galileo” di Bertolt Brecht. A proporla in forma di lettura scenica la classe IV F del Liceo “Respighi” di Piacenza dopo un laboratorio teatrale intensivo di Teatro Gioco Vita curato da Nicola Cavallari. Appuntamento venerdì 24 gennaio al Teatro Gioia alle ore 20.30 per la rassegna Pre/Visioni proposta da Teatro Gioco Vita e Associazione Amici del Teatro Gioco Vita con il sostegno della Fondazione di Piacenza e Vigevano e dedicata ai giovani artisti delle scuole di teatro, ai laboratori e alle azioni teatrali. Si tratta di una sezione del cartellone Altri Percorsi della Stagione di Prosa “Tre per Te” del Teatro Municipale, proposta da Teatro Gioco Vita, direzione artistica di Diego Maj, con la Fondazione Teatri di Piacenza, il Comune di Piacenza e il sostegno di Fondazione di Piacenza e Vigevano e Iren.
“Vita di Galileo” è una creazione collettiva della classe IV F del Liceo “Respighi” con la supervisione artistica di Nicola Cavallari. Gli studenti saranno al lavoro con l’attore e regista, affiancato da Alessandro Gelmini (luci e fonica) e Giovanni Mutti (macchinista), da mercoledì 22 gennaio al Teatro Gioia, dopo una fase di preparazione del testo condotta autonomamente. Nel progetto, possibile grazie alla collaborazione della Dirigente del Liceo “Respighi” Simona Favari e della referente per le attività teatrali dell’istituto professoressa Emanuela Sindaco, i ragazzi sono stati seguiti dalla professoressa Mariaelena Scotti con la disponibilità di tutti gli insegnanti della classe.
In scena vedremo Leonardo Anselmi, Mattia Bobbi, Simona Bucheva, Alexandra Cvetkovic, Gaia Dallacasagrande, Carlotta Feoli, Simone Ferrari, Lorenzo Giannini, Andrea Gilioli, Federico Guglielmetti, Francesco Lanza, Matteo Lucini, Davide Moreschi, Simone Ponticelli, Mattia Ragone, Tommaso Reggi, Alessia Rizzi, Elena Siboni, Siria Tagliaferri, Lorenzo Tavani, Lorenzo Vaccaroni.
«Un testo – sono le parole di Nicola Cavallari a proposito di “Vita di Galileo” – che, attraverso i dubbi e le paure dell’essere umano, affronta ancora oggi il grande dilemma etico che si sviluppa tra scienza, progresso e potere. La conquista scientifica e in alcuni casi il fallimento sociale. Un testo che contrappone il “sventurata la terra che non ha eroi” al galileiano “sventurata la terra che ha bisogno di eroi”. Un susseguirsi di scene e di emozioni da parte dei protagonisti: le difficoltà economiche e il bisogno fastidioso di insegnare ad allievi benestanti e di stilare oroscopi; l’entusiasmo per il cannocchiale e la paura data dall’odore delle carni bruciate di Giordano Bruno; gli onori e i riconoscimenti nel Granducato di Toscana e il terrore della Santa Inquisizione e delle sue torture; l’abiura pubblica di tutta una vita di studi e certezze (“abiuro maledico e detesto suddetti errori ed eresie”); l’esilio forzato con “le mani sporche”, ma il continuare segretamente gli studi (“meglio sporche che vuote”), perché “Quando ci si trova davanti un ostacolo, la linea più breve tra due punti può essere una linea curva”. Fino ad arrivare alla conclusione di una vita. Non la vita di uno scienziato, ma la vita di un essere umano, dove il lascito non è solo il rivoluzionario metodo scientifico, ma è soprattutto il “Non credo che la scienza possa proporsi altro scopo che quello di alleviare la fatica dell’esistenza umana. Se gli uomini di scienza non reagiscono all’intimidazione dei potenti egoisti e si limitano ad accumulare sapere per sapere, la scienza può rimanere fiaccata per sempre, ed ogni nuova macchina non sarà che fonte di nuovi triboli per l’uomo. E quando, coll’andar del tempo, avrete scoperto tutto lo scopribile, il vostro progresso non sarà che un progressivo allontanamento dall’umanità”. Ma è successo tutto davvero? O come scriveva il Bardo, “coscritto” di Galileo: “Se l’ombre nostre offeso v’hanno pensate, per rimediare al danno, che qui vi abbia colto il sonno durante la visione del racconto e questa vana e sciocca trama non sia nulla più di un sogno”».
Teatro Gioia – PRE/VISIONI
venerdì 24 gennaio 2020 – ore 20.30
Teatro Gioco Vita / Liceo “Respighi”
VITA DI GALILEO
lettura scenica
esito del laboratorio teatrale intensivo di Nicola Cavallari
con la classe IV F del Liceo “Respighi” di Piacenza
creazione collettiva della classe liberamente ispirata a “Vita di Galileo” di Bertolt Brecht
supervisione artistica Nicola Cavallari
con Leonardo Anselmi, Mattia Bobbi, Simona Bucheva, Alexandra Cvetkovic,
Gaia Dallacasagrande, Carlotta Feoli, Simone Ferrari, Lorenzo Giannini,
Andrea Gilioli, Federico Guglielmetti, Francesco Lanza, Matteo Lucini,
Davide Moreschi, Simone Ponticelli, Mattia Ragone, Tommaso Reggi, Alessia Rizzi,
Elena Siboni, Siria Tagliaferri, Lorenzo Tavani, Lorenzo Vaccaroni
luci Alessandro Gelmini
macchinista Giovanni Mutti
un grazie particolare per la collaborazione alla Dirigente del Liceo “Respighi” Simona Favari,
alla referente per le attività teatrali dell’istituto professoressa Emanuela Sindaco,
alla professoressa Mariaelena Scotti e a tutti gli insegnanti della classe IV F
PREZZI E INFORMAZIONI
Biglietti posto unico non numerato euro 5.
TEATRO GIOCO VITA, Via San Siro 9, Piacenza – Telefono 0523.315578 – biglietteria@teatrogiocovita.it
Orari di apertura: dal martedì al venerdì ore 10-16.
Il giorno dello spettacolo la biglietteria funziona unicamente nella sede della rappresentazione a partire dalle ore 19.30 (Teatro Gioia, via Melchiorre Gioia 20/a, tel. 05231860191 ). Per informazioni: Teatro Gioco Vita, Biglietteria/Promozione pubblico 0523.315578 info@teatrogiocovita.it
PROGRAMMA DI SALA
LOCANDINA
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
Teatro Ragazzi 2019/2020
“SALT’IN BANCO” – 40a Rassegna di Teatro Scuola
Teatro Filodrammatici di Piacenza – martedì 21 gennaio ore 9 e ore 10.45
CSS Teatro stabile di innovazione del FVG
Fabrizio Pallara / Compagnia Mamarogi
AUSCHWITZ, UNA STORIA DI VENTO
liberamente tratto dalla App “Auschwitz, una storia di vento” di Franco Grego – ilparagrafoblu
regia, adattamento, scene, luci Fabrizio Pallara
con Manuel Buttus e Roberta Colacino – creazioni visive Massimo Racozzi
Uno spettacolo che affronta con delicatezza il tema della Shoah non solo come evento storico, ma come emblema di ogni discriminazione. Va in scena a Piacenza “Auschwitz, una storia di vento” con regia, adattamento, scene e luci di Fabrizio Pallara, spettacolo prodotto da CSS Teatro stabile di innovazione del FVG. Appuntamento al Teatro Filodrammatici martedì 21 gennaio con doppia recita alle ore 9 e alle ore 10.45 per la Rassegna di teatro scuola “Salt’in Banco” curata da Simona Rossi e proposta da Teatro Gioco Vita, direzione artistica Diego Maj, con Fondazione Teatri di Piacenza, la collaborazione dell’Associazione Amici del Teatro Gioco Vita e il sostegno della Fondazione di Piacenza e Vigevano.
Lo spettacolo, rivolto a un pubblico dagli 8 ai 12 anni, vuole invitare i ragazzi a una riflessione in vista del Giorno della Memoria del 27 gennaio.
“Auschwitz, una storia di vento trae ispirazione dall’omonima app interattiva per ragazzi ideata e realizzata da Franco Grego per la casa editrice il paragrafoblu. La scoperta di un racconto che si sfoglia sullo schermo di un tablet e si dimostra capace di raccontare ai bambini l’orrore dell’Olocausto – con toni delicati e poetici, coinvolgendoli attraverso l’interattività dei dispositivi elettronici a loro così familiari – si trasforma nell’occasione per svilupparne le potenzialità e di adattarlo per il palcoscenico e ai linguaggi del teatro. “Auschwitz, una storia di vento” diventa sotto guida di Fabrizio Pallara un racconto multimediale di parole e immagini animate, nella prova scenica di due attori (Manuel Buttus e Roberta Colacino) immersi e in continuo dialogo con il mondo di immagini animate creato dall’illustratore Massimo Racozzi.
JouJou e Didier, due fratelli, due adulti; ma erano bambini ad Auschwitz. Attraverso i loro occhi il racconto della loro storia dentro la Storia: il viaggio verso il campo di concentramento e la vita all’interno, ricordi che affiorano da quel tempo tragico che negava la vita e poi se la portava via. Una storia tra mille: i giochi e la fantasia per sfuggire all’orrore, per vedere al di là del filo spinato, oltre la neve, oltre il vento che sempre soffiava e trovare una flebile speranza, il miraggio del ritorno a casa. Una storia che non dà risposte ma continua a creare domande, per riflettere su quello che è accaduto e che continua ad accadere, dentro un’umanità senza memoria.
Uno spettacolo che diventa un diario, fatto d’immagini, emozioni, di suoni e musiche, di spazi, di persone e di vento, e poi il cancello di Auschwitz al centro della scena, come monumento, confine sottile tra umano e disumano.
LOCANDINA
Teatro Filodrammatici
martedì 21 gennaio 2020 – ore 9 e ore 10.45
SALT’IN BANCO Rassegna di teatro scuola
CSS Teatro stabile di innovazione del FVG
Fabrizio Pallara / Compagnia Mamarogi
AUSCHWITZ, UNA STORIA DI VENTO
liberamente tratto dalla App “Auschwitz, una storia di vento”
di Franco Grego – ilparagrafoblu
regia, adattamento, scene, luci Fabrizio Pallara
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
creazioni visive Massimo Racozzi
costruzione scene e costumi Luigina Tusini
assistente alla regia Adriano Giraldi
una produzione CSS Teatro stabile di innovazione del FVG
in collaborazione con Mamarogi e con Prospettiva T/teatrino del Rifo
con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e il sostegno della Fondazione Kathleen Foreman Casali
teatro d’attore e immagini
pubblico: da 8 a 12 anni
durata spettacolo: 1h circa
PREZZI E INFORMAZIONI
SALT’IN BANCO
Posto unico non numerato euro 4 scuola dell’infanzia, euro 5 scuola primaria, euro 6 scuola secondaria di 1° grado, euro 7 scuola superiore. Per tutte le attività di “Salt’in banco” la prenotazione è obbligatoria e deve pervenire all’Ufficio Scuola di Teatro Gioco Vita, telefono 0523.315578 – fax 0523.338428; scuola@teatrogiocovita.it, orari di apertura dal lunedì al giovedì ore 9.30-13 e ore 14-15, venerdì ore 9.30-13.
download DOSSIER
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
Teatro Ragazzi 2019/2020
“A TEATRO CON MAMMA E PAPÀ” – XXIV Rassegna di Teatro per le Famiglie
Teatro Gioco Vita aderisce con Assitej Italia al progetto internazionale “Take a child to the theatre”
in occasione degli spettacoli di Teatro per le famiglie fino al 20 marzo
La campagna è sostenuta e promossa da Assitej International (Associazione internazionale di teatro ragazzi)
per favorire l’accessibilità al teatro da parte dei bambini dei paesi poveri
Andare a teatro, per i bambini, non è sempre possibile, soprattutto nei Paesi più poveri del mondo. Per sostenere il diritto di tutti i bambini del mondo ad accedere al teatro è nata grazie ad Assitej International (Associazione internazionale di teatro ragazzi) la campagna “Take a child to the theatre” alla quale Assitej Italia, di cui Teatro Gioco Vita è socio, ha aderito, contribuendo a sostenere festival di teatro per l’infanzia in Paesi disagiati.
E così in occasione dei prossimi spettacoli della Rassegna di teatro per le famiglie “A teatro con mamma e papà” di Teatro Gioco Vita, fino alla Giornata mondiale del teatro ragazzi del 20 marzo, il pubblico sarà invitato a donare 1 euro per sostenere il diritto di tutti i bambini all’arte e alla cultura. Gli spettatori all’ingresso del teatro troveranno una cassetta nella quale potranno lasciare la loro donazione. “Porta un bambino a teatro… così potrà vedere, sentire, pensare, immaginare, emozionarsi” è lo slogan con cui piccoli e grandi sono invitati a sostenere il progetto internazionale “Take a child to the theatre”.
La raccolta inizia domenica 19 gennaio al Teatro Filodrammatici dove alle ore 16.30 è in programma “Biancaneve” de La Baracca – Testoni Ragazzi. Proseguirà domenica 2 febbraio (Teatro Filodrammatici ore 16.30 “I tre porcellini” del Teatro delle Marionette degli Accettella), domenica 9 febbraio (Teatro Gioia ore 16.30 “Ranocchio” di Teatro Gioco Vita) e domenica 16 febbraio (Teatro Filodrammatici ore 16.30 “Annibale – memorie di un elefante” di Fondazione di Piacenza e Vigevano e Teatro Gioco Vita). Si concluderà in occasione della Giornata mondiale del teatro ragazzi venerdì 20 marzo, quando alle ore 20.30 al Teatro Filodrammatici debutterà il nuovo spettacolo di Teatro Gioco Vita “Il piccolo re dei fiori” coprodotto con il Balletto di Roma.
L’augurio è che anche grazie a Piacenza si possa dire che da qualche parte del mondo, in una zona meno fortunata del pianeta, un bambino avrà per la prima volta la possibilità di assistere a uno spettacolo di teatro ragazzi.
“A TEATRO CON MAMMA E PAPÀ” Rassegna di teatro per le famiglie 2019/2020
è una rassegna di
TEATRO GIOCO VITA e FONDAZIONE TEATRI DI PIACENZA
con il sostegno di FONDAZIONE DI PIACENZA E VIGEVANO
con il contributo di MIBACT e REGIONE EMILIA ROMAGNA
VOLANTINO “TAKE A CHILD TO THE THEATRE”
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
Si segnala che lo spettacolo “I Soliti Ignoti” con la regia di Vinicio Marchioni, in programma al Teatro Municipale di Piacenza il 29 e 30 gennaio per la Stagione di prosa “Tre per Te”, vedrà come protagonisti Vinicio Marchioni e Massimo De Santis (quest’ultimo al posto di Giuseppe Zeno che non potrà essere presente per una parte della tournée dello spettacolo stesso).
PROGRAMMA DI SALA
(foto Lanzetta-Capasso)
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
Teatro Ragazzi 2019/2020
“A TEATRO CON MAMMA E PAPÀ” – XXIV Rassegna di Teatro per le Famiglie
Teatro Filodrammatici di Piacenza
Domenica 19 gennaio 2020 – ore 16.30
La Baracca – Testoni Ragazzi
BIANCANEVE
di e con Bruno Cappagli e Fabio Galanti
regia Bruno Cappagli
voce narrante Giovanni Boccomino – luci di Andrea Aristidi – oggetti di scena di Tanja Eick
Dopo la pausa natalizia, dedicata all’edizione invernale di “Itinerari di teatro”, riprende a Piacenza la programmazione della XXIV Rassegna di teatro per le famiglie “A teatro con mamma e papà” curata da Simona Rossi e organizzata da Teatro Gioco Vita, direzione artistica di Diego Maj, con Fondazione Teatri di Piacenza, la collaborazione dell’Associazione Amici del Teatro Gioco Vita e il sostegno della Fondazione di Piacenza e Vigevano.
Appuntamento domenica 19 gennaio alle ore 16.30 al Teatro Filodrammatici con La Baracca – Testoni Ragazzi che metterà in scena “Biancaneve”, regia di Bruno Cappagli, autore e interprete dello spettacolo insieme a Fabio Galanti.
Cosa succederebbe se una compagnia teatrale non riuscisse ad arrivare in tempo a teatro per fare lo spettacolo? Per raccontare Biancaneve, poi! Sarebbe un vero problema spiegarlo al pubblico… Ma il direttore del teatro potrebbe avere un’idea geniale. Chiedere a qualcun altro di recitare, “tanto è una storia che tutti conoscono”, figuriamoci chi da anni monta le scene di questo spettacolo! Ed è così che due tecnici, abituati a stare dietro le quinte, si ritrovano sul palcoscenico a interpretare la classica fiaba, improvvisandosi attori. Nonostante le prime reticenze però, con l’aiuto del loro collega in regia, i due scopriranno il piacere di vivere l’immaginario fantastico del racconto indossando i panni dei vari personaggi della storia.
La Baracca – Testoni Ragazzi propone una rappresentazione esilarante della classica fiaba, narrata da una voce registrata e messa in scena dai due “tecnici” che interpreteranno tutti i personaggi, dalla matrigna ai sette nani, utilizzando i loro strumenti di lavoro insieme a qualche costume, e che tra gag sorprendenti condurranno il pubblico al lieto fine. L’idea dello spettacolo, spiegano gli artisti della Compagnia, è quella di «raccontare “Biancaneve” rispettando fedelmente la classica fiaba ma trovando una messa in scena originale, raccontarla con occhi adulti che scoprono nell’atto del narrare il proprio mondo incantato; raccontare “Biancaneve” per scoprirne i lati dimenticati, amplificando momenti che a un primo sguardo sembrano secondari, ma che in realtà vanno nel cuore della storia; raccontare “Biancaneve” per parlare di metamorfosi, di trasformazione, per esplorare il momento della crescita, dall’infanzia all’adolescenza, fino a scoprire che il proprio essere adulto è fortemente influenzato da queltempo di passaggio».
Strumenti tecnici come martelli, pinze, caschetti, fari e macchina del fumo, vengono trasformati in oggetti narranti, funzionali alla creazione dei personaggi e delle ambientazioni della storia. I due tecnici/attori si muovono sul palcoscenico guidati da una voce fuori campo che racconta fedelmente la fiaba. Il contrasto tra la voce ferma e pacata del narratore e i movimenti buffi e frenetici dei due protagonisti rende la messa in scena molto divertente.
Lo spettacolo è già stato presentato con successo a Piacenza negli anni scorsi per le scuole nell’ambito della Rassegna “Salt’in Banco”.
LOCANDINA
Teatro Filodrammatici
(via Santa Franca 33)
Domenica 19 gennaio 2020 – ore 16.30
A TEATRO CON MAMMA E PAPÀ Rassegna di teatro per le famiglie
La Baracca – Testoni Ragazzi
BIANCANEVE
di e con Bruno Cappagli e Fabio Galanti
regia Bruno Cappagli
voce narrante Giovanni Boccomino – luci di Andrea Aristidi – oggetti di scena di Tanja Eick
teatro d’attore
da 5 anni – durata 1h
PREZZI E INFORMAZIONI
A TEATRO CON MAMMA E PAPÀ
Bambini/ragazzi: euro 7 intero, euro 6 ridotto fratelli/sorelle (gratuito fino a 3 anni non compiuti senza posto a sedere).
Giovani/adulti: euro 9 intero, euro 8 ridotto nonni/nonne.
Prevendita presso la biglietteria di Teatro Gioco Vita (Via San Siro 9, Piacenza – Telefono 0523.315578 -), orari di apertura dal martedì al venerdì ore 10-16. Il giorno dello spettacolo la biglietteria funziona unicamente nella sede della rappresentazione a partire dalle ore 15.30 (Teatro Filodrammatici, via San Siro 9, tel. 0523.315578).
LOCANDINA
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
“TRE PER TE” 2019/2020 – Stagione di Prosa del Teatro Municipale di Piacenza
Teatro Danza
Teatro Gioia di Piacenza| venerdì 17 gennaio 2020 | ore 21
Alessandro Certini / Virgilio Sieni
FORME DELL’AMICIZIA
di e con Alessandro Certini e Virgilio Sieni
musiche dal vivo Nicola Vernuccio (contrabbasso)
luci Marco Cassini
produzione Compagnia Virgilio Sieni
la Compagnia è sostenuta da Ministero per i beni e le attività culturali, Regione Toscana, Comune di Firenze
Due danzatori si rincontrano dopo molti anni per narrare l’amicizia quale forma del tempo. Si tratta di Alessandro Certini e Virgilio Sieni, lo spettacolo è “Forme dell’amicizia”. Lo vedremo al Teatro Gioia di Piacenza venerdì 17 gennaio alle ore 21, primo appuntamento del cartellone di Teatro Danza, curato da Roberto De Lellis, della Stagione di Prosa “Tre per Te” 2019/2020 del Teatro Municipale proposta da Teatro Gioco Vita, direzione artistica di Diego Maj, con la Fondazione Teatri di Piacenza, il Comune di Piacenza e il sostegno di Fondazione di Piacenza e Vigevano e Iren.
L’ultima esperienza insieme di Alessandro Certini e Virgilio Sieni risale al 1989: fino ad allora avevano condiviso gli studi d’arte, l’iniziazione alla danza, i primi allenamenti, i viaggi e le esperienze artistiche di quegli anni. «Proviamo – spiegano i due coreografi e danzatori – a percorrere nuovamente il primo passo: inizialmente tutto potrà sembrare innocuo, facile, automatico. Col tempo ci accorgeremo che il gesto della danza può restituire un ascolto che permette di viaggiare letteralmente nei luoghi del corpo. Le forme che costituiranno l’ossatura del racconto rappresentano parole emozionali col pensiero rivolto all’amicizia».
Virgilio Sieni
Si forma in discipline artistiche e architettura dedicandosi parallelamente a ricerche sui linguaggi del corpo e della danza. Approfondisce tecniche di danza moderna, classica, release con Traut Streiff Faggioni, Antonietta Daviso, Katie Duck. Nel 1983, dopo quattro anni di studio sul senso dell’improvvisazione nei linguaggi contemporanei della danzatra Amsterdam, Tokyo e New York, fonda la compagnia Parco Butterly e nel 1992 la Compagnia Virgilio Sieni, affermandosi come uno dei protagonisti della scena contemporanea internazionale.
Dal 2003 dirige Cango Cantieri Goldonetta Firenze, il Centro Nazionale di produzione per la danza nato per sviluppare ospitalità, residenze, spettacoli e progetti di trasmissione fondati sulla natura dei territori.
Nel 2007 fonda l’Accademia sull’arte del gesto, contesto innovativo di formazione rivolto a professionisti e cittadini sull’idea di comunità del gesto e sensibilità dei luoghi.
Dal 2013 al 2016 è direttore della Biennale di Venezia-Settore Danza. Nel 2013 è nominato Chevalier de l’ordres des arts et de lettres dal Ministro della Cultura francese.
Lavora per le massime istituzioni teatrali, musicali, fondazioni d’arte e musei internazionali, realizzando progetti sulla geografia della città e dei territori che coinvolgono intere comunità sui temi dell’individuo e della moltitudine poetica, politica, archeologica.
Alessandro Certini
Coreografo, danzatore, improvvisatore. Inizia lo studio della danza a Firenze, moderna con Traut Faggioni (Mary Wigman, Harald Kreutzberg), classica con Antonietta Daviso. Studia poi tecniche postmoderne e contact improvisation ad Amsterdam ed a Londra.
Cofondatore nel ’79 della compagnia Group/O diretta da Katie Duck, collabora a tutte le produzioni lavorando nel nord Europa fino al 1987. Negli anni ’80 e ’90 è parte della scena internazionale dell’improvvisazione di danza e musica a fianco di riconosciute figure guida di questo ambito artistico. Viene spesso invitato in festival e programmazioni europee dedicate alla composizione estemporanea.
Dal 1989 lavora con la sua compagnia, Company Blu, che fonda e co-dirige con Charlotte Zerbey.
Come docente è stato regolarmente ospite alla SNDO (Amsterdam), EDDC (Dusseldorf), Bewegungs Art (Freiburg), Rotterdam Dance Accademy, Thèatre Contemporain de la Danse (Parigi), Accademia di Danza di Roma, Radialsystem V di Berlino, scuole e centri di formazione. È co-direttore della Residenza Artistica Multipla TRAM al Teatro della Limonaia di Sesto Fiorentino.
“TRE PER TE” Stagione di prosa 2019/2020 del TEATRO MUNICIPALE di Piacenza
è una rassegna di
TEATRO GIOCO VITA direzione artistica Diego Maj
FONDAZIONE TEATRI DI PIACENZA
in collaborazione con
FONDAZIONE DI PIACENZA E VIGEVANO
e IREN
con il contributo di
MIBACT
REGIONE EMILIA ROMAGNA
Teatro Gioia – TEATRO DANZA
venerdì 17 gennaio 2020 – ore 21
Alessandro Certini / Virgilio Sieni
FORME DELL’AMICIZIA
di e con Alessandro Certini e Virgilio Sieni
musiche dal vivo Nicola Vernuccio (contrabbasso)
luci Marco Cassini
produzione Compagnia Virgilio Sieni
la Compagnia è sostenuta da Ministero per i beni e le attività culturali, Regione Toscana, Comune di Firenze
durata: 50′ (atto unico)
BIGLIETTI
Posto unico non numerato
euro 16 (intero) 14 (ridotto) 20 (studenti e scuole di danza)
INFO E BIGLIETTERIA
TEATRO GIOCO VITA, Via San Siro 9, Piacenza – Telefono 0523.315578 – biglietteria@teatrogiocovita.it
Orari di apertura: dal martedì al venerdì ore 10-16.
Il giorno dello spettacolo la biglietteria funziona unicamente nella sede della rappresentazione a partire dalle ore 20 (Teatro Gioia, via Melchiorre Gioia 20/a, tel. 0523.1860191).
Per informazioni: Teatro Gioco Vita, Biglietteria/Promozione pubblico 0523.315578 info@teatrogiocovita.it
PROGRAMMA DI SALA
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
Teatro Ragazzi 2019/2020
“SALT’IN BANCO” – 40a Rassegna di Teatro Scuola
Teatro Filodrammatici di Piacenza – 16 e 17 gennaio
Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani Onlus
IL GIRO DEL MONDO IN 80 GIORNI
regia e drammaturgia Luigina Dagostino
con Claudio Dughera, Daniel Lascar, Claudia Martore
Uno spettacolo dinamico, ricco di suggestioni gestuali e musicali per raccontare ai ragazzi “Il giro del mondo in 80 giorni”: un percorso teatrale sul tema della conoscenza, il gusto per le avventure e il tema del viaggio. A metterlo in scena la Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani onlus, che Teatro Gioco Vita ospita al Teatro Filodrammatici di Piacenza giovedì 16 e venerdì 17 gennaio per la Rassegna di teatro scuola “Salt’in Banco” curata da Simona Rossi e proposta dal centro di produzione teatrale diretto da Diego Maj con Fondazione Teatri di Piacenza, la collaborazione dell’Associazione Amici del Teatro Gioco Vita e il sostegno della Fondazione di Piacenza e Vigevano.
“Il giro del mondo in 80 giorni” è interpretato da Claudio Dughera, Daniel Lascar e Claudia Martore, con la regia e la drammaturgia di Luigina Dagostino; la scenografia è di Claudia Martore, l’ideazione costumi di Giorgia Dea Duranti, la creazione luci di Agostino Nardella.
Doppia recita alle ore 9 e alle ore 10.45 di giovedì 16 gennaio, unica rappresentazione alle ore 10 venerdì 17 gennaio, per un pubblico dai 6 agli 11 anni.
“Il giro del mondo in 80 giorni” è un romanzo avventuroso pubblicato per la prima volta nel 1873. Il londinese Phileas Fogg ed il suo cameriere francese Passepartout tentano di circumnavigare il globo terrestre in soli 80 giorni, utilizzando ogni mezzo di trasporto, antico e moderno, per vincere una scommessa di 20.000 sterline fatta con i compagni del Reform Club. Gli spettatori verranno coinvolti in una grande favola moderna: Phileas Fogg e Passepartout ci accompagneranno attraverso terre lontane e luoghi misteriosi. Ma non sarà un viaggio tranquillo… chissà quali trabocchetti studierà l’ispettore Fix per ostacolare l’incredibile impresa!
Tre giovani attori giocano sul palcoscenico mettendo in scena un caleidoscopio di personaggi e situazioni che accompagnano lo spettatore nell’impegno del raggiungimento della scommessa. Un trabattello, delle valigie, alcune stoffe e poco altro, sono gli elementi che compongono la scenografia dello spettacolo. Le varie tappe del viaggio si snodano cronologicamente in un ritmo vorticoso e sorprendente evocato dalla trasformazione del trabattello, elemento scenico attraverso il quale si vivono i vari quadri scenici dell’avventura a cui si aggiungono suggestivi giochi di luce che permettono di calarsi nelle atmosfere del viaggio. Tutto questo avviene grazie ad un inesauribile gioco del teatro d’attore. Per “Il giro del mondo in 80 giorni” della Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani si tratta di un ritorno a Piacenza, dove è già stato ospitato nell’aprile 2016, sempre al Teatro Filodrammatici nell’ambito di “Salt’in Banco”.
LOCANDINA
Teatro Filodrammatici
giovedì 16 gennaio 2020 – ore 9 e ore 10.45
venerdì 17 gennaio 2020 – ore 10
SALT’IN BANCO Rassegna di teatro scuola
Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani Onlus
IL GIRO DEL MONDO IN 80 GIORNI
regia e drammaturgia Luigina Dagostino
con Claudio Dughera, Daniel Lascar, Claudia Martore
scenografia Claudia Martore
ideazione costumi Giorgia Dea Duranti
creazione luci Agostino Nardella
tecnico audio e luci Mattia Monti / Agostino Nardella
spettacolo realizzato in collaborazione con Fondazione Bottari Lattes
in occasione del progetto Il Giro del Mondo in 80 giorni, Monforte d’Alba (Cn)
pubblico: da 6 a 11 anni
teatro d’attore
durata spettacolo: 1h circa
PREZZI E INFORMAZIONI
SALT’IN BANCO
Posto unico non numerato euro 4 scuola dell’infanzia, euro 5 scuola primaria, euro 6 scuola secondaria di 1° grado, euro 7 scuola superiore. Per tutte le attività di “Salt’in banco” la prenotazione è obbligatoria e deve pervenire all’Ufficio Scuola di Teatro Gioco Vita, telefono 0523.315578 – fax 0523.338428; scuola@teatrogiocovita.it, orari di apertura dal lunedì al giovedì ore 9.30-13 e ore 14-15, venerdì ore 9.30-13.
DOSSIER
___________________________
UFFICIO STAMPA TEATRO GIOCO VITA, Ufficio stampa e comunicazione
Simona Rossi (responsabile), Emma-Chiara Perotti
tel. 0523.315578, 338.3531271 – ufficiostampa@teatrogiocovita.it
